Brazil-based fitness chain Pratique has partnered with Motosumo to create an affordable at-home indoor cycling service. The response has been astonishing.