Thanks to Technogym’s Mywellness, operators can stream contents to their community whenever and wherever they are